Pagsara sa London: Ang mga stock ay nagtatapos sa Biyernes sa pula

Ang mga stock sa London ay nagtapos ng linggo nang mas mababa noong Biyernes dahil ang mga mamumuhunan ay tumugon sa anunsyo ng presidente ng US na si Dinald Trump ng mga katumbas na taripa, habang ang kahinaan sa NatWest ay nagdagdag sa presyur matapos ang mga pinakabagong resulta ng tagapagpahiram ay nabigong mapahanga.
Antofagasta
1,851.50p
17:15 14/03/25
Bangko
5,583.32
17:09 14/03/25
DJ EURO STOXX 50
5,474.85
23:56 21/02/25
Makamit
637.80p
16:34 14/03/25
Ferrexpo
83.50p
17:15 14/03/25
Financial Services
17,153.56
17:09 14/03/25
Flutter Entertainment (DI)
18,155.00p
16:49 14/03/25
FTSE 100
8,632.33
16:39 14/03/25
FTSE 250
19,995.59
17:09 14/03/25
FTSE 350
4,713.41
17:09 14/03/25
FTSE All-Share
4,661.70
16:59 14/03/25
Glencore
320.75p
17:10 14/03/25
HSBC Holdings
870.00p
16:54 14/03/25
Mga Industrial na Metal at Pagmimina
5,700.17
17:09 14/03/25
Pagmimina
12,546.52
17:09 14/03/25
NATWEST GROUP
440.90p
16:54 14/03/25
Kagamitan sa langis, Mga Serbisyo at Pamamahagi
4,928.34
16:30 07/03/25
Rio Tinto
4,818.00p
16:54 14/03/25
Paglalakbay at Paglibang
8,143.70
17:09 14/03/25
Wood Group (John)
39.90p
16:35 14/03/25
Pangkat ng Pensiyon ng XPS
366.00p
16:35 14/03/25
Ang FTSE 100 index ay tinanggihan ng 0.37% upang isara sa 8,732.46 puntos, habang ang FTSE 250 bumaba ng 0.02% sa 20,913.01 puntos.
Sa mga pamilihan ng pera, ang sterling ay huling tumaas ng 0.33% sa dolyar upang ikakalakal sa $1.2608, habang bumaba ito ng 0.01% laban sa euro, na nagbabago ng mga kamay sa €1.2008.
"Ang mga mangangalakal ay nag-cash sa mga kita bago ang isang matagal na katapusan ng linggo ng US, kasunod ng pagtaas ng pagtaas ng Huwebes sa mga indeks ng stock ng Europa at US, ang huli ay malapit sa kanilang pinakamataas na rekord," sabi IG senior teknikal na analyst na si Axel Rudolph.
"Ang mga benta ng tingi sa US na bumabagsak ng higit sa inaasahan ay nakontra ng pang-industriya na output ng US na tumaas nang higit sa inaasahan.
"Ang isang pataas na binagong fourth quarter euro area GDP growth revision ay hindi sapat upang maiwasan ang pagkuha ng tubo sa mga stock market ng rehiyon, na karamihan sa mga ito ay nagtapos ng araw sa pula."
Binanggit ni Rudolph na bilang isang resulta, ang FTSE 100, DAX 40 at Euro Stoxx 600 ay nagtapos sa kanilang spell ng ilang sunod-sunod na araw ng record gains.
"Ang presyo ng krudo ay nagpatuloy sa pagbaba nito pagkatapos ng panandaliang pagtalbog noong Biyernes habang ang pag-asa ng pagwawakas sa digmaang Ukraine-Russia ay nananatili sa gitna ng sapat na suplay.
"Samantalang ang presyo ng ginto ay bumaba sa $2,942 kada troy ounce na rekord na mataas ng humigit-kumulang isang porsyentong punto sa pagkuha ng kita, ang presyo ng pilak ay nag-rally ng katulad na halaga, gayunpaman ay ibinalik ang kalahati ng mga natamo nitong intraday."
Ang pang-industriya na produksyon ng US ay tumaas nang higit sa inaasahan, inihayag ni Trump ang kapalit na mga plano sa taripa
Sa pang-ekonomiyang balita, ang industriyal na produksyon sa Estados Unidos ay tumaas nang higit sa inaasahan noong Enero, na suportado ng patuloy na pagbangon sa paggawa ng sasakyang panghimpapawid kasunod ng paglutas ng isang Boeing strike.
Ayon sa sariwang data ng Federal Reserve, ang kabuuang pang-industriya na output ay tumaas ng 0.5% noong nakaraang buwan, na lumampas sa 0.3% na forecast ng pakinabang ng mga ekonomista.
Ang produksyon ng mga sasakyang panghimpapawid at mga piyesa ay umabot ng 0.2 porsyentong puntos ng paglago habang ang sektor ay nakinabang sa pagbabalik ng mga manggagawa sa Boeing, na ang pitong linggong welga ay natapos noong Nobyembre.
Gayunpaman, ang output ng pagmamanupaktura sa kabuuan ay bumaba ng 0.1%, na tumimbang ng 5.2% na pagbaba sa produksyon ng sasakyan at mga piyesa.
Bumaba din ang aktibidad ng pagmimina, bumaba ng 1.2%, ngunit ang mga utility ay tumaas ng 7.2% dahil ang malamig na panahon ay nagdulot ng mas mataas na demand para sa pagpainit.
Ang pang-industriyang output ng Disyembre ay binago hanggang sa isang 1.0% na pakinabang mula sa naunang iniulat na 0.9%.
Samantala, ang mga retail sales ng US ay bumagsak nang mas matindi kaysa sa inaasahan sa simula ng taon, na nagpapahiwatig ng pagbagal sa paggasta ng mga mamimili.
Ang data na inayos ayon sa panahon mula sa Commerce Department ay nagpakita ng pagbaba ng benta ng 0.9% noong Enero hanggang $723.9bn, kumpara sa 0.3% na pagbaba na inaasahan ng mga analyst.
Ang pagbaba ay pinangunahan ng isang 2.8% na pagbagsak sa mga benta ng sasakyan at mga piyesa, na umabot ng higit sa kalahati ng kabuuang pagbaba.
Nakita rin ang kahinaan sa hindi tindahang tingian, mga kagamitan sa bahay, mga materyales sa gusali, at mga gamit sa palakasan, habang ang mga benta ng gasolinahan ay tumaas ng 0.9%.
Sa kabila ng buwanang pagbaba, ang retail sales ay tumaas pa rin ng 4.2% mula noong nakaraang taon.
Ang pagbabasa ng Disyembre ay binagong mas mataas sa 0.7% na paglago mula sa naunang iniulat na 0.4%.
Sa patakarang pangkalakalan, inihayag ni Donald Trump ang mga planong ipakilala ang "mga kapalit na taripa" sa mga pag-import ng US, na naglalayong kontrahin ang kanyang tinitingnan bilang hindi patas na mga kasanayan sa kalakalang panlabas.
Sa pagsasalita mula sa Oval Office magdamag, sinabi ng pangulo na ang panukala ay magtitiyak ng pagkakapantay-pantay sa kalakalan sa pamamagitan ng paghahanay sa mga taripa ng US sa mga ipinataw ng ibang mga bansa.
Habang ang presidential memorandum na nilagdaan niya ay hindi nagpapataw ng agarang tungkulin, inatasan nito ang Commerce Department at ang kinatawan ng kalakalan ng US na suriin ang mga potensyal na pagsasaayos, na may mga ulat na dapat bayaran sa Abril 1.
NatWest at Wood Group sa pula, Entain jumps
Sa mga equity market ng London, Pangkat ng NatWest bumagsak ng 2.79% sa kabila ng pag-uulat ng taunang mga resulta na bahagyang lumampas sa mga inaasahan.
Ang kita ng bangko bago ang buwis ay tumaas ng 0.3% hanggang £6.2bn, bago ang mga pagtataya, na may paglago ng pautang at mas malakas na pag-agos ng deposito na sumusuporta sa kita.
Ang mga margin ng netong interes ay lumagpas hanggang 2.13%, at ang return on tangible equity ay umabot sa 17.5%, na lumampas sa patnubay.
Sa kabila ng mga positibong iyon, bumaba ang stock habang ang mga mamumuhunan ay nakatuon sa maingat na pasulong na paggabay, na ang NatWest ay nagtataya ng pagbabalik sa tangible equity sa pagitan ng 15% at 16% ngayong taon at higit lamang sa 15% sa 2027.
"Ang mga numero ng NatWest ay sapat na solid - at aktwal na dumating nang bahagya sa itaas ng mga inaasahan - ngunit ang 2025 na pananaw ay naaayon lamang sa umiiral na patnubay at ang merkado ay negatibong tumugon sa kakulangan ng mga pag-upgrade," sabi ni Russ Mould, direktor ng pamumuhunan sa AJ Bell.
HSBC samantala ay bumaba ng 0.83% kasunod ng mga ulat mula sa Bloomberg na ang bangko ay nagpaplano ng mga bagong pamumuhunan sa pagbabangko ng trabaho, simula sa Asya bago lumawak sa buong mundo.
Ang eksaktong sukat ng mga redundancies ay nanatiling hindi malinaw, gayunpaman.
John Wood Group bumagsak ng 45.03% pagkatapos mag-flag ng mas mahina kaysa sa inaasahang pang-apat na quarter na kalakalan.
Binasura ng kumpanya ang mga bonus sa executive at empleyado at nagbabala sa negatibong libreng daloy ng pera sa 2025.
A Deloitte Tinukoy din ng pagsusuri ang mga "materyal" na kahinaan sa mga kontrol nito sa pananalapi, na nag-udyok sa kompanya na magpasimula ng mga hakbang upang palakasin ang pamamahala.
"Ito ay maraming masamang balita sa tiyan, kaya't ang mga namumuhunan ay mabilis na naabot ang pindutan ng pagbebenta sa mga pagbabahagi," sabi ni Russ Mold.
Sa kabaligtaran, Makamit umakyat ng 6.77% matapos ibunyag na ang US hedge fund na Corvex Management ay nagtayo ng 5.3% na stake sa pagboto sa kumpanya, na nagpapataas ng interes ng mamumuhunan.
Ang mas malawak na sektor ng pagsusugal ay nakakuha din, kasama ang Flutter Libangan tumataas ng 4.95% pagkatapos ng US-based DraftKings itinaas nito ang 2025 na pananaw sa kita sa $6.45bn.
Nag-ambag ang mga minero sa mga kita sa merkado, kasama ang Glencore tumataas na 2.84%, Antofagasta tumaas sa 0.84%, at Rio Tinto pagkakaroon ng 1.27%.
Pangkat ng Pensiyon ng XPS tumalon ng 11.08% matapos sabihin na ang mga resulta ng buong taon ay "materyal na mauna" sa mga inaasahan.
Ferrexpo umakyat ng 3.54% sa panibagong optimismo para sa isang resolusyon sa digmaan sa Ukraine, kung saan ang kumpanya ay may makabuluhang operasyon.
Pag-uulat ni Josh White para sa Sharecast.com.
Mga Market Movers
FTSE 100 (UKX) 8,732.46 -0.37%
FTSE 250 (MCX) 20,913.01 -0.01%
techMARK (TASX) 4,751.75 -0.14%
FTSE 100 - Mga Panganib
Flutter Entertainment (DI) (FLTR) 23,630.00p 7.31%
Etain (ENT) 744.40p 6.77%
Intermediate Capital Group (ICG) 2,426.00p 2.36%
Inisyal na Rentokil (RTO) 424.70p 2.26%
Glencore (GLEN) 353.20p 2.24%
Croda International (CRDA) 3,246.00p 1.44%
SEGRO (SGRO) 731.40p 1.30%
CRH (CDI) (CRH) 8,520.00p 1.28%
Scottish Mortgage Inv Trust (SMT) 1,133.00p 1.25%
DCC (CDI) (DCC) 5,450.00p 1.21%
FTSE 100 - Mga Bumagsak
Schroders (SDR) 371.60p -3.13%
International Consolidated Airlines Group SA (CDI) (IAG) 338.50p -2.56%
AstraZeneca (AZN) 11,708.00p -2.14%
Hikma Pharmaceuticals (HIK) 2,292.00p -2.05%
NATWEST GROUP (NWG) 428.10p -2.04%
Barratt Redrow (BTRW) 452.20p -1.97%
Unilever (ULVR) 4,399.00p -1.87%
Diageo (DGE) 2,145.50p -1.81%
Haleon (HLN) 384.30p -1.79%
Smurfit Westrock (DI) (SWR) 4,265.00p -1.73%
FTSE 250 - Mga Panganib
XPS Pensions Group (XPS) 390.00p 12.39%
Hochschild Mining (HOC) 202.00p 4.99%
Assura (AGR) 39.00p 4.17%
Mga Espesyal na Sitwasyon ng Fidelity China (FCSS) 253.00p 4.12%
Ferrexpo (FXPO) 96.40p 3.54%
Grupo ng Lalaki (EMG) 215.60p 2.18%
Lancashire Holdings Limited (LRE) 612.00p 2.17%
Foresight Group Holdings Limited NPV (FSG) 405.00p 2.02%
Harbor Energy (HBR) 242.60p 1.89%
Pangunahing Mga Katangian sa Kalusugan (PHP) 91.75p 1.89%
FTSE 250 - Mga Bumagsak
Wood Group (John) (WG.) 30.18p -53.82%
Mitchells & Butlers (MAB) 225.50p -3.63%
NCC Group (NCC) 136.00p -2.58%
Trainline (TRN) 355.00p -2.15%
4Imprint Group (APAT) 5,640.00p -2.08%
WAG Payment Solutions (WPS) 66.40p -2.06%
Aston Martin Lagonda Global Holdings (AML) 112.30p -1.92%
Big Yellow Group (BYG) 923.00p -1.91%
Mga Relo ng Switzerland Group (WOSG) 553.00p -1.86%
Barr (AG) (BAG) 636.00p -1.85%